Wat had ik nu toch graag
Gespeeld, gedarteld,
Gezegd waar het op staat,
De hele waarheid,
De somberte verschopt,
Vermist, verduiveld,
Een ander bij de hand
genomen, zeggend:
Wees lief, we moeten beiden
Die kant op.
Osip mandelstam
Wat had ik nu toch graag
Gespeeld, gedarteld,
Gezegd waar het op staat,
De hele waarheid,
De somberte verschopt,
Vermist, verduiveld,
Een ander bij de hand
genomen, zeggend:
Wees lief, we moeten beiden
Die kant op.
Osip mandelstam